{"id":2124,"date":"2011-09-30T16:17:27","date_gmt":"2011-09-30T14:17:27","guid":{"rendered":"http:\/\/larica.uniurb.it\/nextmedia\/?p=2124"},"modified":"2011-09-30T16:17:27","modified_gmt":"2011-09-30T14:17:27","slug":"come-gestire-citazioni-e-bibliografie-con-mendeley","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nextmedia.uniurb.it\/?p=2124","title":{"rendered":"Come gestire citazioni e bibliografie con Mendeley"},"content":{"rendered":"<p><!--:it-->Parlando con studenti, dottorandi e colleghi mi pare di capire che ci sia ancora qualcuno &#8211; per non dire la maggioranza &#8211; che crea a mano citazioni e bibliografie per le sue pubblicazioni. A loro \u00e8 dedicato questo post \ud83d\ude42<br \/>\nUna volta costruire la bibliografia per un articolo era un lavoro che richiedeva tempo e dedizione. Oggi ci sono software che rendono questo lavoro estremamente semplice producendo al tempo stesso citazioni e bibliografie pi\u00f9 corrette.<br \/>\nQuesti software fanno sotto il nome di Reference Manager. I pi\u00f9 popolari sono <a href=\"http:\/\/www.endnote.com\/\" target=\"_blank\">EndNote<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.zotero.org\/\" target=\"_blank\">Zotero<\/a> e l&#8217;ultimo arrivato, <a href=\"http:\/\/www.mendeley.com\/\" target=\"_blank\">Mendeley<\/a>.<br \/>\nMendeley ha un approccio leggermente diverso rispetto ai predecessori. Oltre ad essere un Reference Manager \u00e8 infatti anche un social network per ricercatori. Per il momento vorrei tuttavia soffermarmi sulle caratteristiche di Mendeley come Reference Manager.<br \/>\nTutte queste applicazioni si basano su una semplice idea. Ogni volta che leggiamo una pubblicazione che ci interessa ne facciamo una sorta di scheda bibliografica da archiviare in un database. Questo database in Mendeley \u00e8 costituito dall&#8217;applicazione <a href=\"http:\/\/www.mendeley.com\/features\/\" target=\"_blank\">Mendeley Desktop<\/a> (disponibile per Windows, Mac OS X e Linux).<br \/>\nMa come popolare questo database? Inserire a mano centinaia di schede non \u00e8 certo un&#8217;attivit\u00e0 semplice o divertente. Per questo motivo \u00e8 possibile lasciar fare a Mendeley il lavoro sporco. Ci sono due modi per farlo. Il primo consiste nel trascinare l&#8217;articolo pdf direttamente dalla cartella del proprio computer a Mendeley Desktop e lui far\u00e0 il possibile per reperire le informazioni essenziali per costruire la scheda (autore, titolo, anno di pubblicazione, editore, rivista, etc). Per esperienza vi posso dire che non sempre funziona come dovrebbe, ma che per gli articoli in digitale scaricati dai siti delle riviste fa adeguatamente il suo dovere. Alternativamente c&#8217;\u00e8 un altro metodo che \u00e8 forse anche pi\u00f9 semplice ed efficace. Si pu\u00f2 installare sul proprio browser, non importa quale, un bottone chiamato <a href=\"http:\/\/www.mendeley.com\/import\/\" target=\"_blank\">Import to Mendeley<\/a>. Una volta trovato l&#8217;articolo o il libro che ci interessa (per i libri io utilizzo <a href=\"http:\/\/www.worldcat.org\/\" target=\"_blank\">WorldCat<\/a>\u00a0ma va bene anche Amazon) basta premere quel bottone per ottenere, a patto di essere su uno dei moltissimi siti supportati, un&#8217;analisi della pagina e la creazione automatica di una scheda con tutti i dati nel nostro database.<br \/>\nUna volta creato il vostro database, potete farlo anche poco per volta a partire dai riferimenti che vi servono per le cose che state scrivendo ora, si tratta di capire come creare citazioni e bibliografie.<br \/>\nDipende dal programma che usate per scrivere i vostri articoli\/saggi\/tesi. La maggior parte di voi user\u00e0 una qualche versione di Microsoft Word e altri Open Office e qualcuno BibText. Il plug-in di Mendeley supporta\u00a0Windows Word 2003, 2007, 2010,\u00a0Mac Word 2008, 2011,\u00a0OpenOffice 3.2,\u00a0BibTeX. Il plug-in giusto viene installato automaticamente con Mendeley Desktop.<\/p>\n<div>In tutti i casi si tratta di poter scegliere dal database dei vostri riferimenti bibliografici quello che volete inserire (c&#8217;\u00e8 una mascherina di ricerca dove si pu\u00f2 cercare per autore o titolo), selezionarlo ed inserirlo dove preferite nel testo che state scrivendo. A seconda dello stile di citazione, Mendeley ne supporta &#8211; come tutti i Reference Manager &#8211; centinaia ed alcune riviste consentono all&#8217;autore di scaricare il proprio stile specifico da installare, apparir\u00e0 la citazione richiesta nel testo.<\/div>\n<div>E la bibliografia? Anche questa \u00e8 un gioco da ragazzi. Basta cliccare su inserisci bibliografia, vi conviene posizionarla alla fine di ci\u00f2 che state scrivendo e dopo aver inserito almeno una citazione, e magicamente apparir\u00e0 la bibliografia completa, formattata secondo lo stile di citazione scelto dei riferimenti citati fino a quel momento. Aggiungete un riferimento e la bibliografia si aggiorner\u00e0 di conseguenza. Semplice no?<\/div>\n<div>Ma cosa fare se si usano diversi computer? Come faccio ad avere il database della mia biblioteca personale sempre a disposizione? Anche questo \u00e8 semplice. Mendeley si occupa di sincronizzare il vostro database creandone una copia sul vostro profilo sul sito (qui entra in gioco l&#8217;aspetto di social network) e replicando le modifiche su tutti i vostri computer.<\/div>\n<div>Queste sono solo una minima parte delle funzioni messe a disposizione da Mendeley. Vi invito a <a href=\"http:\/\/www.universalsubtitles.org\/it\/videos\/CP2WsBQnAff0\/it\/172590\/\" target=\"_blank\">scoprire le altre da soli<\/a>.<\/div>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/s3.www.universalsubtitles.org\/embed.js\">\/\/ <![CDATA[\n        (   {\"base_state\": {\"language\": \"it\"}, \"video_url\": \"http:\/\/vimeo.com\/26866765\"} )\n\/\/ ]]><\/script><\/p>\n<div>Fra tutte le soluzioni che ho provato Mendeley \u00e8 quella che io ed alcuni miei colleghi del <a href=\"http:\/\/larica.uniurb.it\" target=\"_blank\">LaRiCA<\/a> abbiamo scelto di usare (ebbene si&#8230; anche fra di noi c&#8217;\u00e8 chi scrive le bibliografie a mano \ud83d\ude42 ).<\/div>\n<div>Una cosa \u00e8 certa, almeno che non sia costretto con la forza, non perder\u00f2 pi\u00f9 ore ad inserire a mano citazioni e costruire bibliografie. Non posso che consigliarvi di fare, appena possibile, altrettanto \ud83d\ude09<\/div>\n<p>Disclosure: Da alcuni mesi sono advisor di Mendeley. In pratica significa che ho accettato di diffondere gratuitamente informazioni su questo prodotto come forma riconoscimento al lavoro svolto dagli sviluppatori, per mantenere il prodotto gratuito e per contribuire per le mia capacit\u00e0 ad un progetto che ammiro.<!--:--><!--:en-->Parlando con studenti, dottorandi e colleghi mi pare di capire che ci sia ancora qualcuno &#8211; per non dire la maggioranza &#8211; che crea a mano citazioni e bibliografie per le sue pubblicazioni. A loro \u00e8 dedicato questo post \ud83d\ude42<br \/>\nUna volta costruire la bibliografia per un articolo era un lavoro che richiedeva tempo e dedizione. Oggi ci sono software che rendono questo lavoro estremamente semplice producendo al tempo stesso citazioni e bibliografie pi\u00f9 corrette.<br \/>\nQuesti software fanno sotto il nome di Reference Manager. I pi\u00f9 popolari sono <a href=\"http:\/\/www.endnote.com\/\" target=\"_blank\">EndNote<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.zotero.org\/\" target=\"_blank\">Zotero<\/a> e l&#8217;ultimo arrivato, <a href=\"http:\/\/www.mendeley.com\/\" target=\"_blank\">Mendeley<\/a>.<br \/>\nMendeley ha un approccio leggermente diverso rispetto ai predecessori. Oltre ad essere un Reference Manager \u00e8 infatti anche un social network per ricercatori. Per il momento vorrei tuttavia soffermarmi sulle caratteristiche di Mendeley come Reference Manager.<br \/>\nTutte queste applicazioni si basano su una semplice idea. Ogni volta che leggiamo una pubblicazione che ci interessa ne facciamo una sorta di scheda bibliografica da archiviare in un database. Questo database in Mendeley \u00e8 costituito dall&#8217;applicazione <a href=\"http:\/\/www.mendeley.com\/features\/\" target=\"_blank\">Mendeley Desktop<\/a> (disponibile per Windows, Mac OS X e Linux).<br \/>\nMa come popolare questo database? Inserire a mano centinaia di schede non \u00e8 certo un&#8217;attivit\u00e0 semplice o divertente. Per questo motivo \u00e8 possibile lasciar fare a Mendeley il lavoro sporco. Ci sono due modi per farlo. Il primo consiste nel trascinare l&#8217;articolo pdf direttamente dalla cartella del proprio computer a Mendeley Desktop e lui far\u00e0 il possibile per reperire le informazioni essenziali per costruire la scheda (autore, titolo, anno di pubblicazione, editore, rivista, etc). Per esperienza vi posso dire che non sempre funziona come dovrebbe, ma che per gli articoli in digitale scaricati dai siti delle riviste fa adeguatamente il suo dovere. Alternativamente c&#8217;\u00e8 un altro metodo che \u00e8 forse anche pi\u00f9 semplice ed efficace. Si pu\u00f2 installare sul proprio browser, non importa quale, un bottone chiamato <a href=\"http:\/\/www.mendeley.com\/import\/\" target=\"_blank\">Import to Mendeley<\/a>. Una volta trovato l&#8217;articolo o il libro che ci interessa (per i libri io utilizzo <a href=\"http:\/\/www.worldcat.org\/\" target=\"_blank\">WorldCat<\/a>\u00a0ma va bene anche Amazon) basta premere quel bottone per ottenere, a patto di essere su uno dei moltissimi siti supportati, un&#8217;analisi della pagina e la creazione automatica di una scheda con tutti i dati nel nostro database.<br \/>\nUna volta creato il vostro database, potete farlo anche poco per volta a partire dai riferimenti che vi servono per le cose che state scrivendo ora, si tratta di capire come creare citazioni e bibliografie.<br \/>\nDipende dal programma che usate per scrivere i vostri articoli\/saggi\/tesi. La maggior parte di voi user\u00e0 una qualche versione di Microsoft Word e altri Open Office e qualcuno BibText. Il plug-in di Mendeley supporta\u00a0Windows Word 2003, 2007, 2010,\u00a0Mac Word 2008, 2011,\u00a0OpenOffice 3.2,\u00a0BibTeX. Il plug-in giusto viene installato automaticamente con Mendeley Desktop.<\/p>\n<div>In tutti i casi si tratta di poter scegliere dal database dei vostri riferimenti bibliografici quello che volete inserire (c&#8217;\u00e8 una mascherina di ricerca dove si pu\u00f2 cercare per autore o titolo), selezionarlo ed inserirlo dove preferite nel testo che state scrivendo. A seconda dello stile di citazione, Mendeley ne supporta &#8211; come tutti i Reference Manager &#8211; centinaia ed alcune riviste consentono all&#8217;autore di scaricare il proprio stile specifico da installare, apparir\u00e0 la citazione richiesta nel testo.<\/div>\n<div>E la bibliografia? Anche questa \u00e8 un gioco da ragazzi. Basta cliccare su inserisci bibliografia, vi conviene posizionarla alla fine di ci\u00f2 che state scrivendo e dopo aver inserito almeno una citazione, e magicamente apparir\u00e0 la bibliografia completa, formattata secondo lo stile di citazione scelto dei riferimenti citati fino a quel momento. Aggiungete un riferimento e la bibliografia si aggiorner\u00e0 di conseguenza. Semplice no?<\/div>\n<div>Ma cosa fare se si usano diversi computer? Come faccio ad avere il database della mia biblioteca personale sempre a disposizione? Anche questo \u00e8 semplice. Mendeley si occupa di sincronizzare il vostro database creandone una copia sul vostro profilo sul sito (qui entra in gioco l&#8217;aspetto di social network) e replicando le modifiche su tutti i vostri computer.<\/div>\n<div>Queste sono solo una minima parte delle funzioni messe a disposizione da Mendeley. Vi invito a <a href=\"http:\/\/www.universalsubtitles.org\/it\/videos\/CP2WsBQnAff0\/it\/172590\/\" target=\"_blank\">scoprire le altre da soli<\/a>.<\/div>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/s3.www.universalsubtitles.org\/embed.js\">\/\/ <![CDATA[\n     (   {\"base_state\": {\"language\": \"it\"}, \"video_url\": \"http:\/\/vimeo.com\/26866765\"} )\n\/\/ ]]><\/script><\/p>\n<div>Fra tutte le soluzioni che ho provato Mendeley \u00e8 quella che io ed alcuni miei colleghi del <a href=\"http:\/\/larica.uniurb.it\" target=\"_blank\">LaRiCA<\/a> abbiamo scelto di usare (ebbene si&#8230; anche fra di noi c&#8217;\u00e8 chi scrive le bibliografie a mano \ud83d\ude42 ).<\/div>\n<div>Una cosa \u00e8 certa, almeno che non sia costretto con la forza, non perder\u00f2 pi\u00f9 ore ad inserire a mano citazioni e costruire bibliografie. Non posso che consigliarvi di fare, appena possibile, altrettanto \ud83d\ude09<\/div>\n<p>Disclosure: Da alcuni mesi sono advisor di Mendeley. In pratica significa che ho accettato di diffondere gratuitamente informazioni su questo prodotto come forma riconoscimento al lavoro svolto dagli sviluppatori, per mantenere il prodotto gratuito e per contribuire per le mia capacit\u00e0 ad un progetto che ammiro.<!--:--><!--:zh-->Parlando con studenti, dottorandi e colleghi mi pare di capire che ci sia ancora qualcuno &#8211; per non dire la maggioranza &#8211; che crea a mano citazioni e bibliografie per le sue pubblicazioni. A loro \u00e8 dedicato questo post \ud83d\ude42<br \/>\nUna volta costruire la bibliografia per un articolo era un lavoro che richiedeva tempo e dedizione. Oggi ci sono software che rendono questo lavoro estremamente semplice producendo al tempo stesso citazioni e bibliografie pi\u00f9 corrette.<br \/>\nQuesti software fanno sotto il nome di Reference Manager. I pi\u00f9 popolari sono <a href=\"http:\/\/www.endnote.com\/\" target=\"_blank\">EndNote<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.zotero.org\/\" target=\"_blank\">Zotero<\/a> e l&#8217;ultimo arrivato, <a href=\"http:\/\/www.mendeley.com\/\" target=\"_blank\">Mendeley<\/a>.<br \/>\nMendeley ha un approccio leggermente diverso rispetto ai predecessori. Oltre ad essere un Reference Manager \u00e8 infatti anche un social network per ricercatori. Per il momento vorrei tuttavia soffermarmi sulle caratteristiche di Mendeley come Reference Manager.<br \/>\nTutte queste applicazioni si basano su una semplice idea. Ogni volta che leggiamo una pubblicazione che ci interessa ne facciamo una sorta di scheda bibliografica da archiviare in un database. Questo database in Mendeley \u00e8 costituito dall&#8217;applicazione <a href=\"http:\/\/www.mendeley.com\/features\/\" target=\"_blank\">Mendeley Desktop<\/a> (disponibile per Windows, Mac OS X e Linux).<br \/>\nMa come popolare questo database? Inserire a mano centinaia di schede non \u00e8 certo un&#8217;attivit\u00e0 semplice o divertente. Per questo motivo \u00e8 possibile lasciar fare a Mendeley il lavoro sporco. Ci sono due modi per farlo. Il primo consiste nel trascinare l&#8217;articolo pdf direttamente dalla cartella del proprio computer a Mendeley Desktop e lui far\u00e0 il possibile per reperire le informazioni essenziali per costruire la scheda (autore, titolo, anno di pubblicazione, editore, rivista, etc). Per esperienza vi posso dire che non sempre funziona come dovrebbe, ma che per gli articoli in digitale scaricati dai siti delle riviste fa adeguatamente il suo dovere. Alternativamente c&#8217;\u00e8 un altro metodo che \u00e8 forse anche pi\u00f9 semplice ed efficace. Si pu\u00f2 installare sul proprio browser, non importa quale, un bottone chiamato <a href=\"http:\/\/www.mendeley.com\/import\/\" target=\"_blank\">Import to Mendeley<\/a>. Una volta trovato l&#8217;articolo o il libro che ci interessa (per i libri io utilizzo <a href=\"http:\/\/www.worldcat.org\/\" target=\"_blank\">WorldCat<\/a>\u00a0ma va bene anche Amazon) basta premere quel bottone per ottenere, a patto di essere su uno dei moltissimi siti supportati, un&#8217;analisi della pagina e la creazione automatica di una scheda con tutti i dati nel nostro database.<br \/>\nUna volta creato il vostro database, potete farlo anche poco per volta a partire dai riferimenti che vi servono per le cose che state scrivendo ora, si tratta di capire come creare citazioni e bibliografie.<br \/>\nDipende dal programma che usate per scrivere i vostri articoli\/saggi\/tesi. La maggior parte di voi user\u00e0 una qualche versione di Microsoft Word e altri Open Office e qualcuno BibText. Il plug-in di Mendeley supporta\u00a0Windows Word 2003, 2007, 2010,\u00a0Mac Word 2008, 2011,\u00a0OpenOffice 3.2,\u00a0BibTeX. Il plug-in giusto viene installato automaticamente con Mendeley Desktop.<\/p>\n<div>In tutti i casi si tratta di poter scegliere dal database dei vostri riferimenti bibliografici quello che volete inserire (c&#8217;\u00e8 una mascherina di ricerca dove si pu\u00f2 cercare per autore o titolo), selezionarlo ed inserirlo dove preferite nel testo che state scrivendo. A seconda dello stile di citazione, Mendeley ne supporta &#8211; come tutti i Reference Manager &#8211; centinaia ed alcune riviste consentono all&#8217;autore di scaricare il proprio stile specifico da installare, apparir\u00e0 la citazione richiesta nel testo.<\/div>\n<div>E la bibliografia? Anche questa \u00e8 un gioco da ragazzi. Basta cliccare su inserisci bibliografia, vi conviene posizionarla alla fine di ci\u00f2 che state scrivendo e dopo aver inserito almeno una citazione, e magicamente apparir\u00e0 la bibliografia completa, formattata secondo lo stile di citazione scelto dei riferimenti citati fino a quel momento. Aggiungete un riferimento e la bibliografia si aggiorner\u00e0 di conseguenza. Semplice no?<\/div>\n<div>Ma cosa fare se si usano diversi computer? Come faccio ad avere il database della mia biblioteca personale sempre a disposizione? Anche questo \u00e8 semplice. Mendeley si occupa di sincronizzare il vostro database creandone una copia sul vostro profilo sul sito (qui entra in gioco l&#8217;aspetto di social network) e replicando le modifiche su tutti i vostri computer.<\/div>\n<div>Queste sono solo una minima parte delle funzioni messe a disposizione da Mendeley. Vi invito a <a href=\"http:\/\/www.universalsubtitles.org\/it\/videos\/CP2WsBQnAff0\/it\/172590\/\" target=\"_blank\">scoprire le altre da soli<\/a>.<\/div>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/s3.www.universalsubtitles.org\/embed.js\">\/\/ <![CDATA[\n     (   {\"base_state\": {\"language\": \"it\"}, \"video_url\": \"http:\/\/vimeo.com\/26866765\"} )\n\/\/ ]]><\/script><\/p>\n<div>Fra tutte le soluzioni che ho provato Mendeley \u00e8 quella che io ed alcuni miei colleghi del <a href=\"http:\/\/larica.uniurb.it\" target=\"_blank\">LaRiCA<\/a> abbiamo scelto di usare (ebbene si&#8230; anche fra di noi c&#8217;\u00e8 chi scrive le bibliografie a mano \ud83d\ude42 ).<\/div>\n<div>Una cosa \u00e8 certa, almeno che non sia costretto con la forza, non perder\u00f2 pi\u00f9 ore ad inserire a mano citazioni e costruire bibliografie. Non posso che consigliarvi di fare, appena possibile, altrettanto \ud83d\ude09<\/div>\n<p>Disclosure: Da alcuni mesi sono advisor di Mendeley. In pratica significa che ho accettato di diffondere gratuitamente informazioni su questo prodotto come forma riconoscimento al lavoro svolto dagli sviluppatori, per mantenere il prodotto gratuito e per contribuire per le mia capacit\u00e0 ad un progetto che ammiro.<!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><!--:it-->Guida introduttiva alla gestione della bibliografia con Mendeley<!--:--><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,104],"tags":[213,214,98,215,216,217],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nextmedia.uniurb.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2124"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nextmedia.uniurb.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nextmedia.uniurb.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nextmedia.uniurb.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nextmedia.uniurb.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nextmedia.uniurb.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2124\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nextmedia.uniurb.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nextmedia.uniurb.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nextmedia.uniurb.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}